The Right Attitude - Öröm a Szentlélekben

For the Kingdom of God is not a matter of what we eat or drink, but of living a life of goodness and peace and joy in the Holy Spirit. If you serve Christ with this attitude, you will please God, and others will approve of you, too. – Romans 14:17-18

Last week we celebrated World Communion Sunday, here in our church with members of two other congregations from our town. I have noticed several people from all three congregations never attend ecumenical services if the worship service is not conveniently in their church. On the other hand, several people admitted, they would love to worship with other congregations, have fellowship and socializing with others more often. Another Christian brother told me that this is how it used to be in the church many decades ago, implying that those were the glory days. While we cannot go back in time to recreate the joyous days of the past, most of us agree that it is good to care for others and feel God’s blessings in the company of others in the presence the Holy Spirit. Jesus Christ, our Lord would agree. Being open minded to others is the right attitude to be content with God.

In the ninth chapter of the Gospel of Mark (33-37), the disciples of Jesus talked about their own importance. They argued on the dusty road as good friends about their abilities, plans and they bragged a little bit, how great they become. Jesus was near and overheard their talk. He taught them to be humble because the best and greatest will be those, whom are able to serve others, those who are the last ones among the people.

In our lives, we might not boast about how great we are in words, we rather show people our achievements, the way live. However, God wants us also to lose our pride and find his peace through living a good life according to the Lord’s standards. Be good to others, think every day in your suffering that things could be worst, and there are others, who are being hurt more than you do. If you change your attitude to be able to live for others, God will see you as a great person who lives to honor God in order to find peace and happiness.

Prayer

Teach me Lord, Almighty God to live without pride and with the right attitude to care for others as Jesus Christ did to honor your holy name. Amen.

Hiszen az Isten országa nem evés és ivás, hanem igazság, békesség és a Szentlélekben való öröm; mert aki ebben szolgál Krisztusnak, az kedves az Isten előtt, és megbízható az emberek előtt. – Rómaiak 14:17-18

Múlt vasárnap az Egyetemes Úrvacsora Napját ünnepeltük templomunkban két másik felekezet tagjaival. Mivel már több éve tartunk ökumenikus istentiszteleteket ezekkel a gyülekezetekkel, feltűnt nekem, hogy vannak olyan hívő testvérek, még közöttünk is, akik nem vesznek részt az istentiszteleteken, ha az nem a saját templomukban zajlik. Azok között, akik eljöttek, voltak akik azt mondták, hogy jobb lenne, ha több ilyen istentisztelet és szeretetvendégség lenne év közben, és valaki azt is megjegyezte, hogy régebben minden vasárnap ilyen felemelő, társasági élményt jelentett a templombajárónak. Sajnos, arra nincs módunk, hogy a múltat visszahozzuk a jelenbe, de arra igen, hogy a Szentlélek ajándékaként találjuk meg az örömöt és a felüdülést embertársaink között. Erre tanít a Jézus Krisztus és Istennek Igéje is.

Márk evangéliumának kilencedik fejezetében olvassuk, hogy (33-37) a tanítványok önfeledten beszélgettek. Egymást ugratták és eldicsekedtek egymásnak erényeikről, arról, hogy ki közöttük a legrangosabb. A poros országúton Jézus Krisztusnak a tanítványok beszéde dicsekvésnek tűnt, így arra hívta fel a figyelmüket, hogy maradjanak szerények és segítőkészek, mert az a tanítvány a legkedvesebb az Úr előtt, aki azokat szolgálja, akik a legutolsók, akik másoknak nem fontosak.

Sajnos, a mi életünk is sokszor csak kérkedés és dicsekvés. Még akkor is, ha ezt nem szavakkal tesszük, hanem életmódunkkal, esetleg azzal, hogy másokat lenézünk. Isten azt kéri tőlünk, hogy hagyjunk fel büszkeségünkkel és keressük békéjét, igazságát a Szentlélek által, másokat szolgálva. Maradjunk bizakodók még a nehéz és megpróbáltatásokkal teli napokban is, arra gondolva, hogy vannak, akiknek sokkal rosszabban megy soruk, mint nekünk. Ha pozitívan állunk hozzá a mindennapok problémáihoz és képesek vagyunk arra, hogy másokra is figyelmet fordítsunk, életünk boldogabb és szentebb lesz Isten gazdag áldásával.

Imádság

Taníts engem kegyelmes Isten másokkal jó kapcsolatot ápolni, segítséget nyújtani. Ámen.