Hungarian Reformed Church of Carteret
WHETHER HE BE A SINNER OR NOT,I KNOW NOT:ONE THING I KNOW, THAT, WHEREAS I WAS BLIND, NOW I SEE. JOHN 9:25
  • Home / Főoldal
    • Pastoral Messages
  • About us / Rólunk
    • Minutes
    • Constitution
  • Outreach / Közösség
    • Useful Links
    • Missions
  • Pictures / Fotók
    • Video
    • Newsletters / Hirlevelek
  • Guest Book / Vendégkönyv
  • Prayer Corner / Imasarok

The Law of God                                           -                                           Isten törvénye

8/27/2016

 
Many years ago I have purchased a book titled, “This I Believe”. It has nothing to do with the bible or religion, but on my opinion it has to do with something inspiring that comes from God. In this publication people of different times and places share something personal that they claim to have faith in, so others may realize that they know that sentiment, that feeling about being part of this world that we live in, in God’s creation. God’s law instructs us, love your neighbor as you love yourself, which we know from our heart, however it means little to us until someone gives a private lesson, a statement with reason, like Robert A. Heinlein does in his essay on, “Our Noble, Essential Decency”. I share his belief. I believe wholeheartedly in my townspeople who would feed you if you would knock on their door telling them you are hungry, because I know that we have next door neighbors who share every day their gifts from God. They care for people, heal animals; stand up for the environment and for all creation of God. I believe with Mr. Heinlein that although our cities are tainted with crime, there are hundreds and thousands of decent and kind people live among us, who help raising children to be valuable part of society. I admire with the author craftsmanship and working people, who make things. They raise buildings, power plants, bridges and roads. I even believe, as Mr. Heinlein wrote, in politicians who are not crooked and still represent the interest of most Americans with honesty, with low wages or for free, otherwise how could our country be greater than any on this earth. I share the sentiments of Mr. Heinlein today in his pride to be an American, because we are thriving to be better as one race, united by “honesty, courage, intelligence, durability, and goodness of the overwhelming majority of my brothers and sisters”. I hope you share this faith too and love your neighbor as God wants you to.    

Picture


Néhány évvel ezelőtt vásároltam egy könyvet, aminek az angolról magyarra fordított  címe: ,,Ebben hiszek”. A könyv nem egy vallásos kiadvány, de számomra mégis Istennel kapcsolatos, mert az első oldaltól az utolsóig inspirálja az olvasót. A kötetben különböző emberek osztják meg érzéseiket, meggyőződésüket az életben tapasztalt élményeikről, melyek mint hitvallás rögződött bennük,és egyben igazolják Isten teremtett világának szépségét is. A bibliaolvasó tudja, hogy Isten legfontosabb törvénye azt mondja, hogy szeresd felebarátodat, mint magadat. Ezt álmunkból felébresztve is tudjuk, mégis igazán értékessé akkor válik számunkra, ha valaki személyes vallomást tesz erről. A könyvben Robert A. Heinlein ezt teszi ,,, A mi nemes, nélkülözhetetlen tisztességünk”  című  esszéjében. Az íróval együtt hiszek teljes szívemből felebarátimban, lakóhelyem polgáraiban, akik enni adnának, ha hozzájuk bekopogtatnék éhesen. Hiszek embertársaim jóságában, akiknek szomszédságában lakok, hiszen dolgos, jó emberek, akik embereket ápolnak, gyógyítanak, szeretik az állatokat, törődnek a környezetükkel, önfeláldozóan, tisztelettel élnek szomszédaikkal. Együtt hiszem Heinlein úrral, hogy annak ellenére, hogy városainkat megfertőzik a bűncselekmények, ezrek élnek becsületes, jóravaló életet. Az íróval együtt ámulok a leleményes, munkás emberek alkotókészségén, akik szomszédjaink, felebarátaink. Ők azok, akik házakat építenek, erőműveket irányítanak, hidakat, utakat emelnek. Még abban is egyetértek és hiszem az íróval, hogy léteznek olyan politikusok, akik nem képmutatóak, hanem becsületes közalkalmazottak, akik kis fizetésért dolgoznak a közösségért, hiszen nélkülük nem lenne  ez az ország a szabadság jelképe. Hiszek Robert Heinleinnel az amerikai társadalomban, amiben az embereket összetartja a ,,becsület, bátorság, bölcsesség, teherbírás és jóság ”. Remélem, hogy te is hiszed ezt és szereted felebarátodat úgy, ahogyan az Úr kéri tőled.


Copyright © 2016, by Rev. Tamas Devecseri, all rights reserve

Comments are closed.
    Picture

    The Reverend Tamas Devecseri serves the Hungarian Reformed Church of Carteret since September of 2012. He was born in Gyongyos, Hungary, moved to the USA in 1991. He received his B.A. degree in Rutgers University in New Brunswick, New Jersey, his Master of Divinity degree in the New Brunswick Theological Seminary, where he also received the Certificate of Fitness for Ministry as a student, in the care of the Reformed Church In America. He received the call to serve at the Hungarian Reformed Church of Carteret, where he was ordained and installed as a full time pastor.

    Archives

    August 2021
    May 2021
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    February 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016

    Categories

    All

    RSS Feed

Proudly powered by Weebly