Hungarian Reformed Church of Carteret
WHETHER HE BE A SINNER OR NOT,I KNOW NOT:ONE THING I KNOW, THAT, WHEREAS I WAS BLIND, NOW I SEE. JOHN 9:25
  • Home / Főoldal
    • Pastoral Messages
  • About us / Rólunk
    • Constitution
  • Outreach / Közösség
    • Useful Links
    • Missions
  • Pictures / Fotók
    • Video
    • Newsletters / Hirlevelek
  • Guest Book / Vendégkönyv
  • Prayer Corner / Imasarok

Strength and Mercy                                      -                                      Erő és kegyelem

4/28/2018

 
But those who trust in the LORD will find new strength. They will soar high on wings like eagles. They will run and not grow weary. They will walk and not faint. – Isaiah 40:31

Just in the last couple of days, we heard about at least two mass shootings of civilians in America. There was a deliberate van attack on innocent pedestrians not far from us in Canada. There was also an aircraft malfunction on a commercial airline, which caused a lady partially sucked out from the airplane that resulted in her death. There is no doubt, we live in the constant motion of uncertainty that is sprinkled with tragedy, drama and the presence of darkness. However, there are still many, including those who lost loved ones or suffering from painful injuries due to life’s calamities who still find hope through their strength in the Lord. They turn to the Lord in their sadness because there is something deep inside of their heart that darkness cannot extinguish. That thing is called, love.
In a recent interview the husband of the woman who died in the airline accident was asked, do you feel angry after this tragedy. He answered that there is no anger inside of him, suggesting that his wife’s loving spirit did not die and he is in peace because he feels that love changed him to be a better man and it is still forming him to change more, to be a better person for their children and people associated with him. As a Christian, I feel he should be a good example for all of us when it comes to our faith and suffering. We should not go weary no matter what may hurt us in our journey in this life but spread the happiness and love that we have received and experienced through our faithfulness and in the love of others. That is Christ like, holy and invincible.  
 
Prayer

We praise you, O Lord, God of love and grace. Be with the world and with all of your children who need strength and mercy, which comes only from you through the love of Jesus Christ our redeemer. Amen

Picture
De akik az ÚRban bíznak, erejük megújul, szárnyra kelnek, mint a sasok, futnak, és nem lankadnak meg, járnak, és nem fáradnak el. – Ézsaiás 40:31

Az elmúlt pár napban legalább két alkalommal hallhattunk tömegmészárlásról, ahol ártatlan emberekre lőtt valaki Amerikában. Nem messze tőlünk, Kanadában valaki mikrobusszal hajtott fel a járdára, hogy gyalogosokat gázoljon halálra. Egy utasszállító repülőgépen egy műszaki hiba miatt egy nőt  a légnyomás félig kiszippantott a repülőből, ami halálos sérüléseket okozott az utasnak. Kétségtelen, hogy életünket beárnyékolja a bizonytalanság, a tragédia és nyilvánvaló a sötétség jelenléte körülöttünk. Ennek ellenére vannak közöttünk sokan, akik még akkor is, ha elveszítették szeretteiket, vagy megsérültek és fájdalmak közepette próbálnak úrrá lenni szerencsétlenségükön, képesek arra, hogy reménységet, erőt, bizalmat találjanak hitük által Istenben. A mennyei Atyához fordulnak, mert a legyőzöttség és a megaláztatás ellenére is őriznek valamit a szívükben, amit nem lehet kiírtani. Ez a valami pedig a szeretet.
Az említett repülőgépen történt baleset áldozatának a férjével beszélgetett egy újságíró, aki azt kérdezte az özvegy férfitől, hogy mennyire mérges. A férfi azt válaszolta, hogy nincs benne harag, arra utalva, hogy a felesége szeretetteljes szelleme él, nem halt meg. Szavaiból arra lehetett következtetni, hogy lelki békében él, hiszen elmondta, hogy feleségének a szeretete kapcsolatuk során mindig formálta és ebben a tragédiában is az elhunyt feleség szeretete továbbra is példaértékű és személyiségformáló. Mint keresztyén ember, úgy gondolom, hogy ez a  fajta gondolkodás számunkra is követendő példa kell legyen. Amikor problémáinkkal küszködünk, amikor csalódottak vagyunk és szenvedünk a fájdalomtól, a magánytól,  az igazságtalanságtól, bíznunk kell az Úrban és táplálkoznunk kell az életben megtapasztalt áldásokból, szeretetből, amit másoktól kaptunk. Ez krisztusi, szent és elpusztíthatatlan kapocs Istennel.

Ima

Imádunk Téged Urunk, a szeretet és a kegyelem Istene. Legyél a világban minden gyermekeddel, akik egyedül az erődből és kegyelmedből táplálkoznak. Legyen mindnyájunkkal a Krisztus szeretete, aki a mi Megváltó Urunk. Ámen.
 
Copyright © 2018, by Rev. Tamas Devecseri, all rights reserved



Comments are closed.
    Picture

    The Reverend Tamas Devecseri serves the Hungarian Reformed Church of Carteret since September of 2012. He was born in Gyongyos, Hungary, moved to the USA in 1991. He received his B.A. degree in Rutgers University in New Brunswick, New Jersey, his Master of Divinity degree in the New Brunswick Theological Seminary, where he also received the Certificate of Fitness for Ministry as a student, in the care of the Reformed Church In America. He received the call to serve at the Hungarian Reformed Church of Carteret, where he was ordained and installed as a full time pastor.

    Archives

    August 2021
    May 2021
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    February 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016

    Categories

    All

    RSS Feed

Powered by Create your own unique website with customizable templates.